¡NUEVO CLUB DE LECTURA! ¡INSCRIPCIONES ABIERTAS! Organizan: Casa de las Letras y la Biblioteca. Conduce el club:
Accede al club
Desde la Biblioteca Pública de Tarragona y la Casa de las Letras os invitamos a participar al club de lectura que tiene la finalidad de poner en valor y promover la lectura del Premio de Traducción Vidal i Alcover que empieza una nueva trayectoria. Desde el año 2015, cada año leemos el último premio Pin y Soler y este otoño queremos sumar el Premio de Traducción. La novela seleccionada ‘Los virreyes’ de Federico De Roberto ganó el premio el año 2012 con la traducción de Pau Vidal.
Pau Vidal (Barcelona, 1967) es escritor y lingüista. Ha desarrollado una intensa actividad literaria como autor y como traductor. Como autor ha ganado los premios Documenta 2002, de Literatura Científica 2006 y Marian Vayreda Ciutat d'Olot, 2011. Como traductor ha publicado más de 40 títulos, entre ellos El gattopardo, de Lampedusa, Gomorra, de Roberto Saviano, y la serie de novelas sobre el comisario Montalbano, de Andrea Camilleri.
Y viceré, de Federico De Roberto, publicada en 1894, repasa la historia de una familia noble de Catania (la ciudad donde el autor vivió prácticamente toda la vida): los Uzeda de Francalanza, descendientes de virreyes españoles de la época de Carles V. En el paso primordial del Risorgimento a la unificación del país (de los 50 en los 60 del XIX), los Uzeda representan todas las miserias de la antigua clase dominante que se aferra desesperadamente al poder.